Vue aérienne des terrasses d'agrumes et des villages de montagne de Shimen

01 · Le district de Shimen

600 annéesde pays des agrumes

Un district, 450 000 mu de vergers et une filière agrumicole qui fait vivre 60 % de la population rurale.

District de Shimen, Changde, Hunan — des vergers du fond de la vallée jusqu'aux collines

L'origine

Un pilier du district, pas une culture d'appoint

Shimen se trouve au nord-ouest du Hunan, là où les collines du Wuling s'abaissent vers la plaine du lac Dongting. Un climat de mousson humide subtropical y crée un microclimat chaud, favorable aux mandarines précoces.

Sur 27 cantons, 18 sont des producteurs majeurs ; sur 331 villages, 201 cultivent des agrumes. Les ventes globales atteignent 1,975 milliard de yuans, pour une filière valorisée à 3,115 milliards.

L'exportation débute en 1968 — vers la Russie, l'Europe, l'Asie du Sud-Est et Hong Kong — et ne s'est jamais interrompue depuis.

Ici, l'agrume n'est pas une culture secondaire. C'est l'économie du district, et son calendrier.

Terroir

Une aire de production reconnue par l'État

  • Nord-ouest du Hunan, à la transition entre les collines du Wuling et la plaine du Dongting
  • Climat de mousson humide subtropical : hivers cléments, étés humides
  • Ruisseaux nombreux et vastes versants sur l'ensemble du district
  • Un microclimat chaud propice aux agrumes précoces
  • Une ceinture concertée de 50 km autour de Shimen : Linli, Lixian, Cili, Taoyuan
Carte de l'aire de production protégée par l'indication géographique des agrumes de Shimen
Zone de production sous indication géographique des agrumes de Shimen, reconnue par l'État

Échelle

L'économie agrumicole d'un district

450Kmu
de vergers (2026)

≈ 30 000 ha

544Kt
de fruits frais (2025)

544 300 tonnes

60%
de la population rurale dans la filière

À l'échelle du district

18 / 27
cantons producteurs majeurs

201 villages sur 331

1,975Md ¥
de ventes globales

Profil sectoriel 2026

3,115Md ¥
de valeur de filière

Profil sectoriel 2026

Sources : site du gouvernement de Changde, octobre 2026 ; profil sectoriel de Shimen. 1 mu ≈ 667 m².

Grandes étapes

Du premier départ à une origine moderne

Source : profil de filière de l'Association des agrumes de Shimen, 2026.

Texte original en chinois
  1. 1968

    Première exportation

    Expéditions vers la Russie, l'Europe, l'Asie du Sud-Est et Hong Kong

  2. Années 1970

    Vergers de haut standard

    Des vergers construits en courbes de niveau sur les versants, dans tout le district

  3. 1977

    Reconstruction après le gel

    Rétablissement après un gel exceptionnel à −13 °C

  4. Années 1980

    Montée en puissance

    Un financement de la Banque mondiale porte la surface à 200 000 mu

  5. 1987

    District de base nationale à l'exportation

    Désigné district de base national pour l'exportation d'agrumes par les ministères du Commerce extérieur et de l'Agriculture

  6. 2000

    Premier district de mandarines précoces

    La Société chinoise des agrumes reconnaît Shimen comme premier district de Chine pour les mandarines précoces

  7. 2001

    Berceau des agrumes chinois

    Distinction décernée par l'Administration forestière d'État ; le premier festival des agrumes se tient la même année

  8. 2001.11

    Zone de démonstration à l'exportation

    Obtention du statut de zone nationale de démonstration à l'exportation pour les produits horticoles (agrumes)

  9. 2008

    IG nationale

    Enregistrement comme marque de certification sous indication géographique nationale

  10. 2026

    Origine moderne

    450K mu · 544K t · filière à 3,115 Md ¥

Valeur de la marque · 2026

Un décollage historique de la valeur de marque

35,75100 M ¥

Valeur de marque

Figure parmi les 50 premières marques agricoles publiques régionales de Chine pour 2026.

  • 26 éditions du Festival des agrumes de Chine (Hunan Shimen), organisées chaque année depuis 2001
  • Écrans grand format sur les grands axes urbains, ainsi que des supports en gare et à bord des trains
  • Près de trois grands rendez-vous de promotion chaque année en Chine
Panneau publicitaire Shimen Citrus au-dessus d'un pont autoroutier

Affichage grand format de Shimen Citrus le long des grands axes urbains

Échanger avec l'origine

Sollicitez le plan de campagne, les fiches techniques des variétés ou les dossiers de certification.

Sources : portail du gouvernement de la ville de Changde ; Association des agrumes du comté de Shimen. 1 mu ≈ 667 m². Les spécifications sont des valeurs de référence et soumises aux échantillons avant expédition.